“學者視野——周末科技文化藝術(shù)系列講座”第1082講預告


題 目:《念念不忘必有回響——四十年艱辛翻譯路》

主講人:林珍妮 副教授

時 間:2024年12月2日(周一)19:00—20:30

地 點:白云校區(qū)三教104報告廳

主講人簡介:

林珍妮,女,中山大學外語系1968屆畢業(yè)生,法語文學翻譯家,廣州華南師范大學外文學院副教授,廣東省作家協(xié)會會員,廣東省民間文藝家協(xié)會會員,廣東省翻譯協(xié)會會員,2011年被中國翻譯協(xié)會評為資深翻譯家。從1982年起至今翻譯出版四十多本法國小說。主要譯作有《小王子》《喬治?桑愛情小說選》四卷、《達芬奇大傳》《高老頭》《巴黎圣母院》《娜娜》《魔沼 小法岱特》《阿達拉 勒內(nèi) 納契人》等。在《世界文學》《譯?!贰短貐^(qū)文學》、《廣州日報》《海外市場報》等雜志和報紙發(fā)表幾十篇長短篇小說。

內(nèi)容提要:

一、翻譯之路困難重重

二、堅持不懈初心不改

三、碩果累累奔向輝煌

四、結(jié)語


歡迎師生屆時參加!


團委、學生會

2024年11月29日